If money-saving strategies feel like homework, automate the process. Browser extensions and apps like Honey and Rakuten find coupons and track prices for you.